معجم القراءات العشرة الــمتـواتـرة باب الـهَـمزة من فرش سورة البقرة جـمع وترتيب

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

کلية القرآن الکريم والدراسات الإسلامية، الجامعة الإسلامية، الـمدينة المنورة، الـمملکة العربية السعودية

المستخلص

مـلخـص الـبحث:
يبدأ البحث بـمقدمةٍ مـختصَرةٍ عن الموضوعِ، ثـمَّ تـمهيدٍ موجَزٍ عن معاجمِ القراءاتِ القرآنيةِ. ثـمَّ صُلب البحث (مَسْرَد جذورِ القراءاتِ)؛ ويقوم الباحث فيه: بإرجاعِ ألفاظِ القراءات العشرية الفرشية الـمتواترة إلى أصولـها الاشتقاقية اللغوية؛ ثـم ترتيبِ هذه الـجذورِ (الـموادِّ) الثلاثيةِ الأصولِ الترتيبَ الألفبائيَّ: (أ، ب، ت، ث، ..). ثُـمَّ يُدرِجُ کلَّ قراءةٍ تـحتَ جِذْرها الذي اشتُقَّتْ منه؛ مقتصِراً على الـموادِّ التي تعود جذورُها إلى باب الهمزة فقط؛ لأنـها أوَّل الحروف.
وخَصَّ نقلَ القراءاتِ الواردةِ في فرش سورة البقرة فقط؛ لأنـها أوَّلُ السُّوَرِ. واقتصَرَ على ما أورَدَه ابنُ الجزري في نشره وطيبته؛ لأنه عُمدةُ مَن جاء بعده في هذا العلمِ الشريفِ. وخـتم بـحثَه بـخاتـمةٍ موجَزةٍ، وبعدها صنَعَ فهرسينِ: فهرسَ المصادر والمراجع، وفهرسَ الموضوعات.
Abstract:
The research begins with a brief introduction to the topic, followed by a brief introduction to the dictionaries of Quranic readings. Then the core of the research (glossary of the roots of the readings); In it, the researcher returns the words of the frequent decimal readings to their linguistic etymological origins. Then arrange these three roots (subjects) in the alphabetical order: (a, b, c, w, ..). Then he inserts each reading under the root from which it is derived; limited to materials whose roots go back to Bab al-Hamza only; Because it is the first letter.
He singled out the transmission of the readings contained in the carpets of Surat Al-Baqarah only. Because it is the first of the surahs. He was limited to what Ibn Al-Jazari reported in his publication and goodness. Because he is the pillar of those who came after him in this honorable science. He concluded his research with a brief conclusion, and then made two indexes: Index of Sources and References, and Index of Subjects.
 

الكلمات الرئيسية

المراجع

  1. فهرسُ الـمصادر والـمراجع.

    1. إبراهيم مـحمد نـجا، "المعاجم اللغوية". (المدينة المنورة: مطابع الجامعة الإسلامية، عام 1411 هـ).
    2. ابن الأثير، "النهاية في غريب الحديث". تحقيق: طاهر الزاوي ومحمود الطناحي، (ط1، بيروت: المکتبة العلمية، 1399 هـ).
    3. ابن الجزري، "منجد المقرئين". (ط1، بيروت: دار الکتب العلمية، 1420 هـ).
    4. ابن الجزري، "نشر القراءات العشر". تحقيق وتعليق: د. أيـمن رشدي سويد، (ط1، دمشق: دار الغوثاني، 1439 هـ).
    5. ابن جنـي، "سِرّ صناعة الإعراب". (ط1، بيروت: دار الکتب العلمية، 1421 هـ).
    6. ابن منظور، "لسان العرب". (ط3، بيروت: دار صادر، 1414 هـ).
    7. أبو عُبيدةَ، "مَـجاز القرآن". تحقيق: محمد فؤاد سزکين، (ط1، القاهرة: مکتبة الـخانـجي، 1381 هـ).
    8. أحمد مـختار عمر وفريقه، "المعجم الموسوعي لألفاظ القرآن الکريم وقراءاته". (ط1، الرياض: دار سطور المعرفة، 1423 هـ).
    9. أحمد مـختار عمر، "البحث اللغوي عند العرب مع دراسة لقضية التأثير والتأثر". (ط8، دار عالم الکتب، 2003 م).

    10.البيلي الموافي الرفاعي، "معجم قراءات الصحابة؛ جمع وترتيب وضبط وتوثيق". (المکتبة العصرية للنشر والتوزيع، 2015 م).

    11.الجوهري، "الصِّحَاح؛ تاج اللغة وصِحاح العربية". (ط4، بيروت: دار العلم للملايين، 1407 هـ).

    12.حسين نصار، "المعجم العربي نشأته وتطوره". (ط4، القاهرة: دار مصر للطباعة، 1408 هـ).

    13.خليل بن محمد الطالب، "معجم القراءات الشاذة وتوجيهها؛ من أول سورة آل عمران إلى آخر سورة الأنعام؛ جـمعاً ودراسةً". (المدينة المنورة: کلية القرآن الکريم والدراسات الإسلامية بالجامعة الإسلامية (رسالة دکتوراه)، عام 1441 هـ).

    14.الرازي، "مُـختار الصّحاح". تحقيق: يوسف الشيخ محمد، (ط5، بيروت: المکتبة العصرية، 1420 هـ).

    15.الراغب الأصفهاني، "مفرَدات ألفاظ القرآن". تحقيق وتعليق: د. صفوان عدنان داوودي، (ط5، دمشق: دار القلم، 1433 هـ).

    16.الزرقانـي، "مناهل العرفان في علوم القرآن". (ط3، بيروت: دار الفکر، 1996 م).

    17.الزرکشي، "البرهان في علوم القرآن". تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، (ط1، بيروت: دار المعرفة، 1376 هـ).

    18.عبد العال سالم مکرَم، وأحمد مـختار عمر، "معجم القراءات القرآنية مع مقدمة في القراءات وأشهر القرّاء". (ط2، الکويت: مطبوعات جامعة الکويت، 1408 هـ).

    19.عبد اللطيف محمد الخطيب، "معجم القراءات". (ط1، دمشق: دار سعد الدين، 1422 هـ).

    20.القاضي، "البدور الزاهرة في القراءات العشر المتواترة من طريقي الشاطبية والدرة". (ط1، بيروت: دار الکتاب العربي).

    21.مـجتبـى مـحمود عقلة بنـي کنانة، "معجم القراءات الشاذة الواردة عن القراء العشرة". (الأردن: جامعة اليرموک (رسالة دکتوراه)، عام 1434 هـ).

    22.مجمع اللغة العربية بالقاهرة، "المعجم الوسيط". (ط1، القاهرة: دار الدعوة).

     

     

    Resources and References:

    1. Ibrahim Mohamed Naga, “Linguistic Dictionaries”. (Madinah: Islamic University Press, 1411 AH).
    2. Ibn al-Atheer, “The End in Gharib Hadith”. Edited by: Taher Al-Zawy and Mahmoud Al-Tanahi, (First Edition, Beirut: The Scientific Library, 1399 AH).
    3. Ibn Al-Jazari, "The Munjid Al-Muqrin." (First Edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, 1420 A.H.).
    4. Ibn Al-Jazari, “Nashr Alqiraat Alaashr”. Investigation and Commentary: Dr. Ayman Rushdie Sweid (1st ed., Damascus: Dar Al-Ghuthani, 1439 A.H.).
    5. Ibn Jeni, “The Secret of the Syntax of Expression”. (First Edition, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, 1421 AH).
    6. Ibn Manzur, “Lisan al-Arab.” (3rd Edition, Beirut: Dar Sader, 1414 AH).
    7. Abu Ubaidah, "The Metaphor of the Qur'an." Edited by: Muhammad Fouad Sezkin, (1st floor, Cairo: Al-Khanji Library, 1381 AH).
    8. Ahmed Mukhtar Omar and his team, “The Encyclopedic Dictionary of the Words and Readings of the Noble Qur’an.” (First Edition, Riyadh: Dar Sutour Al Marifa, 1423 AH).
    9. Ahmed Mukhtar Omar, “Linguistic Research among the Arabs with a Study of the Issue of Influence and Affection”. (Edition 8, Dar Alam Al-Kutub, 2003 AD).

    10. Billy Al-Mawafi Al-Rifa’i, “The Dictionary of the Readings of the Companions: Collection, Arrangement, Control and Documentation.” (Modern Library for Publishing and Distribution, 2015).

    11. Al-Gohary, “The Authenticity: The Crown of Language and the Sahih of Arabic”. (4th Edition, Beirut: House of Knowledge for the Millions, 1407 AH).

    12. Hussein Nassar, “The Arabic Lexicon, Its Origin and Development.” (4th Edition, Cairo: Misr House for Printing, 1408 AH).

    13. Khalil bin Muhammad al-Taleb, “The Dictionary of Abnormal Recitations and Their Orientation from the beginning of Surat Al-Imran to the end of Surat Al-An'am; collection and study.” (Medina: College of the Noble Qur’an and Islamic Studies at the Islamic University (PhD Thesis), in 1441 AH).

    14. Al-Razi, "Mukhtar As-Sahih." Edited by: Yusef Al-Sheikh Muhammad, (5th Edition, Beirut: Modern Library, 1420 A.H.).

    15. Al-Ragheb Al-Isfahani, “Mofradat Alfaz Al-Qur’an.” Investigation and Commentary: Dr. Safwan Adnan Daoudi, (Fifth Edition, Damascus: Dar Al-Qalam, 1433 AH).

    16. Al-Zarqani, “The Fountains of Irfan in the Sciences of the Qur’an.” (Edition 3, Beirut: Dar Al-Fikr, 1996 AD).

    17. Al-Zarkashi, “Evidence in the Sciences of the Qur’an.” Edited by: Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim, (1st Edition, Beirut: Dar Al-Marefa, 1376 A.H.).

    18. Abdel-Al Salem Makram and Ahmed Mukhtar Omar, “The Dictionary of Qur’anic Recitations with an Introduction to the Recitations and the Most Famous Reciters”. (2nd Edition, Kuwait: Kuwait University Press, 1408 AH).

    19. Abd al-Latif Muhammad al-Khatib, “The Dictionary of Readings”. (I 1, Damascus: Saad Eddin House, 1422 AH).

    20. Al-Qadhi, “Al-Bedoor Al Zahir in the Ten Frequent Recitations from the Roads of Shatibiya and Al-Durrah” (First Edition, Beirut: The Arab Book House).

    21. Mojtaba Mahmoud Uqla Bani Kenana, “The Dictionary of Irregular Readings Reported on the Ten Reciters”. (Jordan: Yarmouk University (PhD Thesis), 1434 AH).

    22. The Academy of the Arabic Language in Cairo, “The Intermediate Dictionary”. (I 1, Cairo: Dar al-Da`wah).

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات